✨Olá meus amores, o Carnaval passou mas hoje vim trazer um pouquinho de história para podermos compreender melhor o significado das celebrações carnavalescas na nossa vida e como eu uso a magia dessa época para encarnar boas vibrações e imaginação para uma vida mais alegre e positiva a partir do poder da realização.
✨Bonjour mes amours, Le Carnaval est passé mais aujourd'hui je suis venu apporter un peu d'histoire afin que nous puissions mieux comprendre le sens des célébrations du carnaval dans nos vies et comment j'utilise la magie de cette période pour incarner les bonnes vibrations et l'imagination pour une vie plus joyeuse et positive basée sur le pouvoir de la réussite.
Vou começar contando que passei o ano inteiro criando algumas dessas peças, foi uma honra poder ver todos os figurinos prontos com muita criatividade e amor envolvido.
Je vais commencer par dire que j'ai passé toute l'année à créer certaines de ces pièces, ce fut un honneur de pouvoir voir tous les costumes prêts avec beaucoup de créativité et d'amour.
Com certeza essa foi uma fantasia de Carnaval realizada, poder criar minhas peças e figurinos era só um sonho, hoje tornei dos meus dons e talentos uma bela realidade .
C'était certainement un fantasme de Carnaval réalisé, pouvoir créer mes pièces et costumes n'était qu'un rêve, aujourd'hui j'ai transformé mes dons et talents en une belle réalité.
Mas vamos nos aprofundar um pouco mais sobre a história do Carnaval e o motivo de celebrarmos ?
Mais approfondissons un peu l'histoire du Carnaval et pourquoi nous le célébrons ?
O Carnaval simboliza a exaltação da liberdade antes do jejum da Quaresma. A palavra carnaval vem do latim carnis levale, que significa "retirar a carne".
Le carnaval symbolise l'exaltation de la liberté avant le jeûne du Carême. Le mot carnaval vient du latin carnis levale, qui signifie « enlever la viande ».
Símbolos do Carnaval:
As fantasias, tal como a máscara, também têm a função de esconder identidades. Além disso, elas propiciam às pessoas a liberdade de serem, durante essa época de
festividades algo diferente do que são.
Symboles du carnaval :
Les costumes, comme les masques, ont également pour fonction de cacher les identités. De plus, ils offrent aux gens la liberté d'être, en cette période de
des festivités quelque chose de différent de ce qu'elles sont.
A palavra carnaval é originária do latim, carnis levale, cujo significado é retirar a carne.
O significado está relacionado com o jejum que deveria ser realizado durante a quaresma, que se avizinha e também com o controle dos prazeres mundanos. Por esse motivo, sabendo que a abstinência de todo e qualquer prazer se avizinhava, criou-se o hábito de, no período do
Carnaval, se fazer a despedida da vida mundana sendo permitido, neste período, cometer muitos excessos.
( texto retirado do site Epluanda )
Le mot carnaval vient du latin carnis levale, qui signifie retirer la viande. Le sens est lié au jeûne qui doit être effectué pendant le prochain Carême et aussi au contrôle des plaisirs du monde. Pour cette raison, sachant que l'abstinence de tout plaisir approchait, l'habitude s'est créée, pendant la période de
Le carnaval, si l'on dit adieu à la vie mondaine, étant autorisé, durant cette période, à commettre de nombreux excès.
(texte extrait du site Eluanda)
Em diversas culturas como os egípcios, babilônios, gregos e romanos, dentre outros celebravam os dias de Carnaval, com o intuito de permitir e libertar a carne, se entregando aos prazeres: como a dança, a folia, disfarces, e fantasias extravagantes.
Dans différentes cultures comme chez les Égyptiens, les Babyloniens, les Grecs et les Romains, entre autres, on célébrait les jours de Carnaval, dans le but de permettre et de libérer la chair, en s'adonnant à des plaisirs : comme la danse, les réjouissances, les déguisements et les costumes extravagants.
Eu que nasci em plena época de Carnaval tenho essa data como um período mágico de imaginação e criatividade para me permitir tornar o ser que habita dentro de mim, por isso desde que desenvolvi meu conhecimento espiritual através dos símbolos busco atrair afinidade naquilo que acredito, então as minhas fantasias hoje carregam grandes significados.
Moi qui suis née en pleine saison du Carnaval, je vois cette date comme une période magique d'imagination et de créativité pour me permettre de devenir l'être qui vit en moi, c'est pourquoi depuis que j'ai développé mes connaissances spirituelles à travers des symboles, je cherche à attirer des affinités dans ce en quoi je crois, c'est pourquoi mes fantasmes d'aujourd'hui portent de grandes significations.
Então vou apresentar os figurinos que escolhi e seus respectivos significados para atrair um ano cheio de Poder, Magia e Misticismo, começando pela fantasia de Oncinha 🐆 que foi super simples e fácil de desenvolver! A peça principal foi o top de estampa animal com detalhes de búzios que foi uma customização de um biquíni que eu tinha e resolvi transformar-lo em um top super exótico e sexy .
Je vais donc vous présenter les costumes que j'ai choisis et leurs significations respectives pour attirer une année pleine de Pouvoir, de Magie et de Mysticisme, à commencer par le costume Léopard 🐆 qui était super simple et facile à réaliser ! La pièce principale était le haut à imprimé animalier avec des détails en cauris, qui était une personnalisation d'un bikini que j'avais et j'ai décidé de le transformer en un haut super exotique et sexy.
A maquiagem 💄 é a peça curinga 🃏 dessa produção, quem sabe no próximo ano eu traga um tutorial caprichado usando alguma referência do tipo. Escolhi o tema de onça 🐆 para baixar mais a ainda a Suçuarana que mora dentro de mim, essa felina que possui várias qualidades: força, agilidade, capacidade de adaptação, onde é capaz de caçar qualquer hora do dia, sendo uma predadora eficiente.
Le maquillage 💄 est le joker 🃏 de cette production, qui sait, peut-être que l'année prochaine j'apporterai un tutoriel soigné utilisant une référence comme celle-là. J'ai choisi le thème jaguar 🐆 pour mettre encore plus en valeur le Cougar qui vit en moi, ce félin qui possède plusieurs qualités : force, agilité, adaptabilité, où il est capable de chasser à tout moment de la journée, étant un prédateur efficace.
Como uma Perfeita Deusa do Amor esse ano também encarnei Afrodite com uma linda coroa de rosas vermelhas que evocam: harmonia 🌹, vida, paixão, beleza e sensualidade, dotes e qualidades que são abençoadas pela Deusa.
En tant que Déesse Parfaite de l'Amour cette année, j'ai également incarné Aphrodite avec une belle couronne de roses rouges qui évoquent : l'harmonie 🌹, la vie, la passion, la beauté et la sensualité, les dons et les qualités qui sont bénies par la Déesse.
Afrodite é a Deusa que nos ensina da importância do Amor próprio, do auto cuidado, e que só podemos dar aquilo que temos ! Atualmente meu trabalho número 01 é doar através do meu conhecimento e acolhimento amor ao meu parceiro, as minhas clientes, e todas as relações a minha volta, desejar aprender cada vez mais sobre: afeto, amparo e carinho com certeza é o meu objetivo de vida!
Quando desenvolvi minha espiritualidade percebi que Amar tudo o que se faz traz mais energia, intensidade e paixão a vida.
Aphrodite est la déesse qui nous enseigne l'importance de l'amour-propre, des soins personnels et que nous ne pouvons donner que ce que nous avons ! Actuellement, mon travail numéro un est de donner, à travers mes connaissances et mon acceptation, de l'amour à mon partenaire, à mes clients et à toutes les relations qui m'entourent, en voulant en savoir de plus en plus : l'affection, le soutien et l'affection sont certainement mon objectif dans la vie !Lorsque j’ai développé ma spiritualité, j’ai réalisé qu’aimer tout ce que l’on fait apporte plus d’énergie, d’intensité et de passion à la vie.
Bien sûr, Ana Lua, gitane et mystique, ne pouvait pas manquer dans les fantasmes du Carnaval, cette partie de moi n'est pas seulement un simple personnage, mais plutôt ma partie cachée de la Lune qui a beaucoup de mysticisme et de magie vivant dans mon Être. C'est la gitane que j'attire avec son pouvoir, intuitif, qui exécute la magie de l'Amour, lit les cartes de tarot et révèle les secrets cachés dans le ciel.
Se transformer en moi-même est le fantasme le plus simple et le plus pratique, je me suis permis de voir ce qui est caché et de dévoiler des mystères jusqu'alors inconnus, en apprenant à me connaître et à connaître les autres.
Então com toda certeza me tornar cada vez mais uma Grande Sacerdotiza Sábia é a minha intenção de vida!
Donc, devenir de plus en plus une Grande Prêtresse Sage est certainement mon intention dans la vie!
E para finalizar as minhas produções desse ano temos a Rainha do mar 🌊 que não pode faltar para que eu possa ter total domínio e conhecimento do meus sentimentos.
Et pour terminer mes productions cette année nous avons la Reine de la mer 🌊 qui ne peut pas manquer pour que je puisse avoir un contrôle total et une connaissance de mes sentiments.
Pisciana com a maturidade que ganhei fui apreendendo a importância da inteligência emocional na minha vida, apreendendo a controlar minhas emoções e dar voz e razão a elas, para assim manter o meu mar interior calmo e tranquilo.
Poissons, avec la maturité que j'ai acquise, j'ai commencé à comprendre l'importance de l'intelligence émotionnelle dans ma vie, en apprenant à contrôler mes émotions et à leur donner voix et raison, afin de garder ma mer intérieure calme et paisible.
Foram um ano desenvolvendo todas as peças e acessórios, tudo com muito amor e carinho para no final aproveitar essa data mágica e colocar muita intenção nas minhas fantasias para que elas ao passar do tempo se torne cada vez mais reais.
Il m'a fallu un an pour développer toutes les pièces et accessoires, le tout avec beaucoup d'amour et de soin pour qu'à la fin je puisse profiter de ce rendez-vous magique et mettre beaucoup d'intention dans mes fantasmes pour qu'ils deviennent de plus en plus réels au fil du temps.
Criar meus próprios figurinos é ter consciência que da mesma forma tenho construindo o meu mundo ideal que sonho e imagino, esse é o poder da água 💦, sonhamos e quando menos imaginamos chegamos ao nosso destino. Cada peça teve seu tempo e trabalho, isso só me ensina sobre perseverança, paciência e disciplina.
Créer mes propres costumes, c'est être conscient que de la même manière que j'ai construit mon monde idéal que je rêve et imagine, c'est le pouvoir de l'eau 💦, nous rêvons et quand nous imaginons le moins, nous arrivons à destination. Chaque pièce a pris son temps et son travail, cela ne m'apprend que la persévérance, la patience et la discipline.
No fim compreendo que mais do que festividades o Carnaval também é um momento de apreciarmos ainda mais a arte e a importância dela para alegrar, trazer mais brilho e fantasia a vida.
En fin de compte, sachant que plus que de simples festivités, le Carnaval est aussi un moment pour apprécier encore plus l'art et son importance pour apporter de la joie, donner vie à plus d'éclat et de fantaisie.
Mal posso esperar para começar as produções do próximo ano, e se você gostou de alguma peça e gostaria de encomendar fale conosco e veremos a disponibilidade de criarmos.
Enviamos para todo o mundo 🌍
Frete a combinar!
Para mais informações envie uma mensagem no
J'ai hâte de commencer les productions de l'année prochaine, et si une pièce vous plaît et que vous souhaitez la commander, faites-le-nous savoir et nous verrons si nous pouvons la créer.
Nous expédions dans le monde entier 🌍
Expédition à regrouper !
Pour plus d'informations, 
Comentários
Postar um comentário